Professional dance in the community
Somatics yn Gymraeg - CPD Day
Theatr Soar, Merthyr Tydfil 19th June 10am-4pm
A very special day at Theatr Soar exploring the Welsh Language through and for somatic and improvised movement. Join the Joon team as we host the incredible bilingual dance artist Jên Angharad who will share her practice of embodying language and languaging the body in the medium of Welsh.
The full day is suitable for dance and movement artists regardless of their Welsh speaking level. The day will be bilingual and may be of interest to Welsh learners and / or speakers.
As part of the day we are also offering a 1 hour open level somatic movement session which will be delivered bilingually by Zosia Jo and Jên Angharad. Using imagery of the natural world as inspiration to move, this session will be suitable for all adults, no need for any dance experience and all physical abilities welcome.
​
Cost: £10 or pay what you can
​
​
​
Theatr Soar, Merthyr Tudful 19 Mehefin 10yb -4yh
Diwrnod arbennig iawn yn Theatr Soar yn archwilio'r Gymraeg trwy ac ar gyfer symud somatig a byrfyfyr. Ymunwch â thîm Joon wrth i ni groesawu'r artist dawns dwyieithog anhygoel Jên Angharad a fydd yn rhannu ei harfer o ymgorffori iaith a iaith y corff trwy gyfrwng y Gymraeg.
​
Mae'r diwrnod llawn yn addas ar gyfer artistiaid dawns a symud waeth beth fo'u lefel siarad Cymraeg. Bydd y diwrnod yn ddwyieithog ac efallai y bydd o ddiddordeb i ddysgwyr a/neu siaradwyr Cymraeg.
​
Fel rhan o'r diwrnod rydym hefyd yn cynnig sesiwn symud somatig 1 awr a fydd yn cael ei chyflwyno'n ddwyieithog gan Zosia Jo a Jên Angharad. Gan ddefnyddio delweddau o'r byd naturiol fel ysbrydoliaeth i symud, bydd y sesiwn hon yn addas i bob oedolyn, nid oes angen unrhyw brofiad dawns ac mae croeso i bawb o bob gallu corfforol.
​
Cost: £10 neu talwch yr hyn a allwch